Give A Kiss To Paranoid Men [Quick Transmigration] - 43.4
Hope you enjoy!
Patron: Anonymous Supporter
Sorry for being dead, I’ll be updating more frequently.
After playing for a while by herself, she was so tired that she slumped by the edge of the pool. Sighing, she felt that although Fu Yun’s brain wasn’t good at doing anything else, he was good at having fun and enjoying himself. In the future, she should guide him towards the entertainment industry.
The night was a bit cold, and the water also became cold. Ji Ting soaked until her feet were soft but she was still reluctant to leave, so she got up and waded towards the tank containing the stones.
Shen Tuchuan couldn’t sleep at night, so he went out for a walk in the courtyard. Suddenly hearing the sound of splashing in the neighboring courtyard, his brow furrowed.
He had lived there for a while, and there had been no one living next door. Although the little man next to the eldest princess often went there in the past few days, he only went during the day and had never gone there at night, and the sound he made had not been this small.
Could it be a thief?
Shen Tuchuan’s eyes flashed coldly, and he rushed to the wall. Stepping on the branches of the peach tree next to the wall, he flipped over and landed directly in the yard next door. As soon as he lifted his head, their gazes met.
Under the moonlight, she was only covered by a small piece. Her jet-black hair hung down, and the strands of her smooth hair stuck to her wet body, her beauty that of a water demon’s.
With a plop, the stone Ji Ting was clamping with tongs fell into the water. She was shocked and exclaimed out loud, leaning back and falling into the water instantly.
Only then did Shen Tuchuan regain his wits. He violently turned to face the wall, and with stiff shoulders he said, “This lowly one thought that it was a thief, and so came over to catch, but didn’t expect that it would be your Highness… I have caused offense.”
Behind him there was only the sound of water. Ji Ting did not answer him.
Shen Tuchuan pursed his lips, the scene from just now lingering in his mind, “This lowly one really had no intention to offend. If your Highness is angry, this lowly one is willing to receive any punishment.”
There was still only the sound of water. Shen Tuchuan frowned and wracked his brain on how to apologize. Suddenly he felt that something wasn’t right. Quickly turning his head to look back, he saw Ji Ting floundering in the water. Her face was almost purple from how long she had been holding her breath, and the motions of her feet were becoming increasingly smaller.
He was startled for a moment, then rushed into the water and fished her out of the water. Seeing that she was exhibiting signs of passing out, he didn’t have the time to get her on the ground, so he sat in the water and put her on his legs. Supporting her waist, he pressed her abdomen until she spit out water. Only then did he let out a breath.
Ji Ting instinctively hugged his neck. With her head next to his heart, she fiercely* coughed into his chest, completely unaware of his stiff body.
“……If the princess is alright now, please let go of this lowly one.”
A cold voice rang out. Ji Ting looked towards him confusedly, the corners of her eyes a little red from tearing up, minus a point of domineering, and adding a point of purity and enchantment.
Pure and enchanting, originally supposed to be opposite words, were both reflected in her body at the same time.
Shen Tuchuan’s throat bobbed, his eyes fixed on the fruit tree ahead. He dared not to lower his head and meet her gaze.
Ji Ting’s head gradually cleared up, and only then did she realize how ambiguous their postures were. She got off of him in a panic. Curling up in the water, she did not forget to explain, “I, I didn’t mean to take advantage of you, please don’t misunderstand me.”
Shen Tuchuan didn’t expect her first sentence would actually be this. He suddenly felt a little unhappy in his heart for some reason, but his appearance was still that cold countenance, “This lowly one knows, and dares not misunderstand.”
Ji Ting forced a smile, “It’s good that you know, it’s good that you know……”
“Your Highness, this servant brought you the new outfit that Master Mu bought for you……”
The maid’s voice came from a distance away, startling Ji Ting. Pressing Shen Tuchuan into the water, she simultaneously commanded the maidservant who had not even had time to approach yet, “You’re not allowed to move!”
The maid was immediately scared and didn’t dare to move.
Shen Tuchuan “?”
“Don’t make any sounds, this one of my maids talks too much, if we’re seen by her, we’ll never be able to explain it.” Ji Ting pressed him down desperately.
Hearing this, Shen Tuchuan stopped struggling immediately. However, when he opened his eyes and saw her two slender legs, he was shocked for a moment, and then hurriedly closed his eyes, silently muttering to himself about seeing no evil.
“Who talks too much, is your Highness talking to this servant?” The maid asked from a distance.
Ji Ting’s mouth twitched. Just as she wanted to figure out an excuse to explain to her, she felt her leg being kissed. As soon as she lowered her head, she saw Shen Tuchuan, who was sticking to her leg.
“……” It was probably just a coincidence, right?
*The original saying used for this was 惊天动地 (惊 = shock 天 = heaven 动 = move 地 = earth)
So basically, the figurative phrase here was that her coughs shocked the heavens and shook the earth lmao. However, it doesn’t really fit well in the story in English, so I put it as a note.
If you like my translations, please consider supporting me on ko-fi!
1 dollar of fuel = 4 pages!