Reincarnated in The World of a Yuri Game as a Man Who Got Sandwiched by Yuri - Volume 9 Chapter 3 p2

Chapter 3 part 2 – Golden Eagle

The maids lined up and bowed to their former master with a beautiful posture.

“May the odds be in your favor, Mulle-sama.”

Then, they raised their faces and smiled.

“Please beat the Eisbert family.”

“… Aa.”

Laughing, Mulle crossed her arms and puffed out her chest.

“Leave it to me!”

The master and the maids looked at each other and laughed, forgetting their past enmities. After that, we left the kitchen and went to the living room.

“Hiiro,”

On the way, Mulle stopped her feet and muttered.

“You are amazing.”

“Yes?”

“Because the Eisbert family has discontinued their support to the Flavum dormitory and even threatened all the servants, no one would want to lend us their strength. If those girls had not come, the kitchen would have been empty, and we might not have been able to eat a proper meal. It would affect the morale of the students. But, because you were here,”

Mulle narrowed her eyes and looked at me as if she looked at something dazzling.

“Because you were here, we can fight.”

“…”

“Hiiro,”

Mulle smiled and spread her arms toward me.

“Hug me.”

As I was hesitating, the small girl in front of me trembled… That’s why, I hugged her.

“… This is no longer just the battle of the three dormitories.”

Not only her voice, but her whole body was also trembling.

“This is our battle against the Eisbert family… It’s a war between me and Onee-sama against Okaa-sama… If we lose, I’m sure the consequences will be horrible… Even if we win, our relationship with the Eisbert family won’t be the same again… However, for me, those things do not matter… I just…”

Mulle’s crying face spreads across my field of vision. Anxiety, fear, remorse, and many emotions spread across her face… as she stared at me.

“I just want to win… I want to win, Hiiro… I want to prove to everyone… That I am not a failure… That I am not a doll of the Eisbert family…”

While crying, she hit my chest with her fist.

“Mulle Esse Eisbert… Want to prove herself…!”

“… Win.”

To her declaration, I whispered.

“We will win… So…”

Looking at her, I smiled.

“Let’s go, Mulle.”

She nods, and we open the door leading to the living room.

A total of 148 dormitory residents gathered from the huge living room to the grounds of the Flavum dormitory’s base. They all stared at Mulle in unison. Anxiety and anticipation danced in their eyes. Bathed in such emotions-filled gazes, Mulle walked toward the center of the room. On the side, Chris leaned against the wall and looked at her sister with a smile.

After taking a deep breath and letting it out slowly, Mulle opened her mouth.

“I…”

The voice echoed to the back of the living room and into the other tatami room packed with dormitory residents. It echoes as if permeating throughout the room.

“I’m a weak person. I can’t do anything. Magic, studies, politics, economics, or even making tea. I am useless. There is nothing I can do. So, even if people called me 『Failure』 or 『Faker』, it cannot be helped.”

The dorm residents just stared at Mulle in silence.

“I did many terrible things under the name of the Eisbert family. I kicked out many dormitory residents out of my selfishness. I got angry easily and didn’t care about the dormitory at all. What I did made many dormitory residents hate me and abandon me. At that time, I just wanted to be praised by my mother, my sister, and the Eisbert family, so I threw the things that were important to me. I… I wanted someone to tell me… that it was okay for me… for Mulle Esse Eisbert… to exist in this world…”

Everyone listened to Mulle’s words and turned to her.

“When I was brutally beaten down in the dormitory’s training area, I finally realized how weak I was. It’s not about how I can’t use magic. It’s not even about how pathetic I felt because I was born without magic power. Nor is it about the emptiness I felt bearing the name of the Eisbert family. But…”

With tears streaming down her face, she said in a trembling voice.

“As a human, I was weak…”

Tears dripped down onto the quiet room.

“Yet, the dormitory students I kicked out of the dormitory forgave me with a smile… The dormitory students who once declined to participate in the battle of the three dormitories also forgave me with a smile… They forgave this me… who was selfish, unfair, and cowardly… They didn’t blame someone like me… and just withdrew their resignations… and calmly accepted me… They forgave me… who only thinking about myself…”

Mulle muttered while sobbing.

“I… I want to be stronger… Just like you all… and I want to be the person you can call 『Dorm manager』… That’s why… that’s why…”

Mulle kneeled and bowed her head.

Maybe that wasn’t something she should do as a dormitory manager. It may have been a choice that Flare or Fury would never have made, and a foolish thing that someone who stands at the top should not do.

Even so, it–

“Please… lend me your strength…!”

It certainly touched our hearts.

The moment Mulle Esse Eisbert revealed her heart– Red, blue, and yellow fireworks were fired into the blue sky.

The three colored sparks can be seen from between the open sliding doors. It was the signal for the start of the battle of the three dormitories– the sound of a horn then echoed high into the sky– hearing that, I stepped forward to do what I had to do.

“… Let’s win this.”

And I– screamed.

“Let’s win this, you lottttttttttttttttttttt!”

An earthshaking roar echoed through the air, as all the dormitory students promised victory to one of the dormitory leaders.

Mulle, who was stunned when she heard such roars… fell on the spot, with her face distorted.

That roar became the bell of war– and rose high and high into the distance.